1 00:00:07,207 --> 00:00:10,074 [Vara se termină] 2 00:00:14,814 --> 00:00:18,250 [M-am schimbat] 3 00:00:19,786 --> 00:00:24,655 [ Episodul 1: Adevărul despre Chikan greșit] 4 00:01:51,311 --> 00:01:52,835 Te rog, oprește-te. 5 00:02:01,121 --> 00:02:04,147 Sunt o femeie mai puternică de când am a reușit să-mi exprim sentimentele. 6 00:02:04,257 --> 00:02:09,490 Deci acum pot să iau trenul care traversează acea stație. 7 00:02:17,137 --> 00:02:20,766 [Acum o lună] 8 00:02:27,914 --> 00:02:31,645 Șefu, ești bine? 9 00:02:31,751 --> 00:02:33,412 Ce se întâmplă? 10 00:02:33,620 --> 00:02:38,591 Nu ai spus că a fost el ziua sotiei tale? 11 00:02:38,592 --> 00:02:40,126 Am sunat-o. 12 00:02:40,127 --> 00:02:42,492 I-am spus că voi întârzia acasă. 13 00:02:43,196 --> 00:02:45,027 Nu a întrebat de ce? 14 00:02:45,198 --> 00:02:48,758 Nu ai nevoie de un motiv sa stiu de ce. 15 00:02:50,170 --> 00:02:56,374 Înțeleg. Nu au nevoie să vorbească, pentru că Sunt căsătoriți de multă vreme. 16 00:02:56,943 --> 00:03:00,071 Cu toate acestea, este o relație „rece și plictisitoare”. 17 00:07:22,308 --> 00:07:24,299 Cât este ceasul? 18 00:07:25,077 --> 00:07:27,875 Îl poți lua pe ultimul antrenează-te dacă te grăbești. 19 00:07:28,414 --> 00:07:29,642 Bun. 20 00:07:33,553 --> 00:07:36,989 Relația dintre „Posturi de sex și dragoste"... 21 00:07:38,925 --> 00:07:40,358 Ce? 22 00:07:40,660 --> 00:07:43,329 S-ar putea spune că a relatia s-a terminat... 23 00:07:43,330 --> 00:07:46,765 dacă ai mai multe relații sex anal decât sex vaginal. 24 00:07:48,267 --> 00:07:51,725 Mă simt bine. Oricum ar fi. 25 00:07:53,372 --> 00:07:55,636 Chiar si facand asa ceva... 26 00:07:57,211 --> 00:07:58,711 Ce? 27 00:07:59,412 --> 00:08:01,539 Oh, nu, nimic. 28 00:08:04,550 --> 00:08:07,041 Lucrezi mâine după-amiază? 29 00:08:08,087 --> 00:08:11,257 Ar trebui să știi. Tu ești șeful. 30 00:08:11,258 --> 00:08:13,282 Lucrez dimineata. 31 00:08:13,793 --> 00:08:18,423 Oh bine. Eu regizat doar unul lanț de restaurante. 32 00:08:18,564 --> 00:08:24,503 Mai am doar 3 minute să iau ultimul tren. 33 00:08:25,204 --> 00:08:27,001 Grăbește-te și fugi. 34 00:08:27,707 --> 00:08:30,107 Aşa cred. Te văd! 35 00:08:40,453 --> 00:08:45,914 Pot spune ceea ce nu ar trebui să spun, Dar nu pot spune ce ar trebui să spun. 36 00:08:53,900 --> 00:08:59,770 Toate acestea pot fi doar a ironie sau o cale indirectă. 37 00:09:05,311 --> 00:09:09,338 Poate ar trebui să termin asta. 38 00:11:43,769 --> 00:11:45,760 Hei, încetează! 39 00:11:50,710 --> 00:11:52,507 Huh? Eu? 40 00:11:52,645 --> 00:11:56,415 �Ce naiba...? 41 00:11:56,416 --> 00:11:58,117 O hărțuiai! 42 00:11:58,118 --> 00:12:02,144 Ce? Hărțuire? Chikan? Cine e? 43 00:12:02,655 --> 00:12:04,555 Nu... n-am făcut nimic. 44 00:12:04,724 --> 00:12:06,715 Spune-le adevărul. Te atingea? 45 00:12:10,229 --> 00:12:14,757 Este un Chikan? Cât de pervertit! 46 00:12:15,067 --> 00:12:17,900 Așteaptă! 47 00:12:18,804 --> 00:12:21,898 Serios, nu am făcut-o! 48 00:12:23,709 --> 00:12:26,371 Este evident. Scăzut în urmatoarea statie. 49 00:12:26,545 --> 00:12:29,207 Te voi preda poliției! 50 00:12:29,815 --> 00:12:31,146 Nu nu. 51 00:12:31,283 --> 00:12:33,046 Taci! 52 00:12:38,357 --> 00:12:41,383 Nu, nu. Eu nu... 53 00:12:57,710 --> 00:12:59,578 imi pare rau. 54 00:12:59,579 --> 00:13:03,344 Omul acela va fi pedepsit asa cum merita. 55 00:13:03,449 --> 00:13:05,417 Deci nu-ți face griji pentru incident. 56 00:13:07,787 --> 00:13:10,017 - Da, dar... - Ce se întâmplă? 57 00:13:11,290 --> 00:13:14,657 Nu știu dacă chiar a făcut-o. 58 00:13:15,261 --> 00:13:18,628 Nu am văzut-o cu ochii mei. 59 00:13:20,366 --> 00:13:23,802 Va recunoaște că a făcut-o. 60 00:13:24,537 --> 00:13:25,663 huh? 61 00:13:26,038 --> 00:13:29,667 Nu vă faceți griji. 62 00:13:30,009 --> 00:13:33,445 Apropo, ai de gând să lucrezi? 63 00:13:33,612 --> 00:13:34,977 Da. 64 00:13:35,147 --> 00:13:36,944 Până la ce oră? 65 00:13:37,716 --> 00:13:39,318 huh? 66 00:13:39,319 --> 00:13:42,810 Mă întrebam dacă tu Aș vrea să iau cina cu mine. 67 00:13:44,390 --> 00:13:47,159 Nu, am lucruri de făcut. 68 00:13:47,160 --> 00:13:50,686 Așa că sună-mă când ai timp liber. 69 00:13:51,096 --> 00:13:53,428 Vă rog să-mi ia cardul. 70 00:14:01,440 --> 00:14:04,170 Clinica de psihiatrie? 71 00:14:05,744 --> 00:14:08,611 De fapt, sunt psiholog. 72 00:14:08,747 --> 00:14:13,184 Am crezut că te pot ajuta pentru a trece peste incidentul de azi. 73 00:14:13,285 --> 00:14:15,651 Ca să nu te afecteze ce sa întâmplat. Te văd. 74 00:14:26,465 --> 00:14:28,534 Cum te simți? 75 00:14:28,535 --> 00:14:30,627 Nu arăți bine. 76 00:14:31,804 --> 00:14:36,298 Ca să fiu sincer, în această dimineață... 77 00:14:45,317 --> 00:14:51,119 Chiar nu știu dacă a fost adevăratul Chikan. 78 00:14:52,491 --> 00:14:57,326 Dacă m-am înșelat? 79 00:14:58,597 --> 00:15:02,260 Dacă ai greșit, Ar fi groaznic. 80 00:15:05,838 --> 00:15:09,638 A fi Chikan este o crimă gravă. 81 00:15:09,775 --> 00:15:13,973 Cred că vinovatul va fi pedepsit aspru. 82 00:15:14,713 --> 00:15:17,944 Dacă în cele din urmă ești acuzat de a comis acea crimă... 83 00:15:18,484 --> 00:15:24,582 Viitorul tău va fi distrus. 84 00:15:27,092 --> 00:15:29,060 E adevărat. 85 00:15:31,430 --> 00:15:35,867 Dar, în cazul tău, Misa, a fost un martor... 86 00:15:36,001 --> 00:15:38,765 iar datorită lui au capturat la adevăratul Chikan. 87 00:15:38,971 --> 00:15:41,872 Deci uita. 88 00:15:45,844 --> 00:15:50,950 Apropo, ce planuri ai? ai pentru vara? 89 00:15:50,951 --> 00:15:53,352 Te vei întoarce în orașul tău natal? 90 00:15:53,353 --> 00:15:57,890 Nu. De fiecare dată când merg acasă... 91 00:15:57,891 --> 00:16:01,917 ma tot intreaba parintii Lasă-mă să rămân și să-mi caut un loc de muncă. 92 00:16:02,094 --> 00:16:05,962 În acest caz, haideți să călătorim undeva. 93 00:16:06,098 --> 00:16:09,192 Ne vom caza la un hotel. 94 00:16:09,601 --> 00:16:12,229 Ce? Un hotel? 95 00:16:13,739 --> 00:16:16,640 Da, lângă ocean ar fi bine. 96 00:16:19,445 --> 00:16:21,310 Și soția ta? 97 00:16:22,081 --> 00:16:26,617 Se va întoarce în orașul natal pentru câteva zile pentru a participa la nunta unui prieten. 98 00:16:32,858 --> 00:16:38,628 Deci de ce nu ne relaxăm o plajă și uităm totul? 99 00:17:22,674 --> 00:17:25,643 Nu! Nu sunt eu! �Nu! 100 00:17:36,588 --> 00:17:38,215 Ce se întâmplă? 101 00:17:39,992 --> 00:17:43,291 Nu pot uita incidentul. 102 00:17:43,796 --> 00:17:51,532 Ai fost impresionat... Deci, eu plec. 103 00:17:52,671 --> 00:17:53,806 Fă-o. 104 00:17:53,807 --> 00:17:55,273 Ce? 105 00:17:55,407 --> 00:17:56,897 Te rog fă-mi-o. 106 00:20:04,203 --> 00:20:08,435 Masa... Ce bine. 107 00:21:45,137 --> 00:21:47,139 Masa... 108 00:21:47,140 --> 00:21:49,039 Ce bun esti! 109 00:22:01,086 --> 00:22:03,213 Masa... 110 00:22:03,355 --> 00:22:05,891 Ah, șefule, o să... 111 00:22:13,365 --> 00:22:15,424 Liturghie! 112 00:23:19,965 --> 00:23:21,227 Îmi pare rău. 113 00:23:42,521 --> 00:23:47,859 Am muncit din greu pentru compania mea și avea o soție frumoasă. 114 00:23:47,860 --> 00:23:56,198 Viața mea a fost perfectă, dar am pierdut totul. 115 00:23:56,968 --> 00:24:02,031 Acum sunt concediat și soția mea m-a părăsit. 116 00:24:05,110 --> 00:24:07,271 Dar... 117 00:24:07,412 --> 00:24:10,245 Dar, nu am făcut-o. 118 00:24:10,615 --> 00:24:15,220 Am spus poliției. 119 00:24:15,221 --> 00:24:20,886 Am încercat să conving prietenii mei și soția mea. 120 00:24:21,059 --> 00:24:25,052 Dar nimeni nu mă crede. 121 00:24:31,770 --> 00:24:36,707 Nu am făcut-o. Mă crezi, nu? 122 00:24:41,880 --> 00:24:43,780 Te cred. 123 00:24:44,783 --> 00:24:53,589 În sfârșit, cineva mă crede. 124 00:24:56,194 --> 00:24:58,458 Nu ești supărat? 125 00:25:00,899 --> 00:25:04,960 Dar, am spus că ești vinovat. 126 00:25:05,704 --> 00:25:09,902 Suntem amândoi victime. 127 00:25:10,008 --> 00:25:14,112 ar trebui doar să urâm la adevăratul vinovat. 128 00:25:14,113 --> 00:25:15,545 Dar... 129 00:25:15,647 --> 00:25:19,344 Simt doar recunoștință. 130 00:25:23,154 --> 00:25:31,054 Că crezi în mine, mă face mai fericit decât orice altceva. Multumesc. 131 00:26:04,963 --> 00:26:06,624 Te simți bine? 132 00:26:15,273 --> 00:26:19,073 Îmi pare rău. nu am mancat adevărat de ceva timp. 133 00:26:20,979 --> 00:26:23,038 Îți place aroma? 134 00:26:24,349 --> 00:26:27,375 Da, gătești foarte bine pentru vârsta pe care o ai. 135 00:26:27,719 --> 00:26:30,244 Gătitul este singurul lucru pe care îl fac bine. 136 00:26:31,423 --> 00:26:34,626 as vrea sa te recompensez din cauza a ceea ce s-a intamplat... 137 00:26:34,627 --> 00:26:37,186 dar nu sunt bogat. 138 00:26:37,596 --> 00:26:45,401 Asta este tot Pot face pentru tine. 139 00:26:46,805 --> 00:26:48,773 Nu trebuie să vă faceți griji pentru că m-ai răsplătit. 140 00:26:48,774 --> 00:26:52,607 Amândoi am suferit. 141 00:26:52,777 --> 00:26:56,611 Dar a fost vina mea... 142 00:26:57,515 --> 00:27:00,746 A fost o situație cu adevărat dificilă. 143 00:27:00,819 --> 00:27:03,054 Nu e vina ta. 144 00:27:03,055 --> 00:27:05,045 Dar... 145 00:27:17,535 --> 00:27:20,402 Am stricat totul. 146 00:27:20,572 --> 00:27:23,200 Nu. Nu ai făcut-o. 147 00:27:25,510 --> 00:27:28,380 Eu sunt mereu așa. 148 00:27:28,381 --> 00:27:31,916 Nu vorbesc niciodată când trebuie să o fac. 149 00:27:31,917 --> 00:27:36,512 Și apoi regret. Mereu am fost așa. 150 00:27:37,489 --> 00:27:40,720 Ai vorbit la vremea aceea. 151 00:27:43,395 --> 00:27:45,664 Când ai spus că ai crezut în mine. 152 00:27:45,665 --> 00:27:47,256 Dar, că... 153 00:27:47,666 --> 00:27:53,002 Ai spus asta ca să mă consolezi? 154 00:27:53,872 --> 00:27:55,106 Ți se par atât de nefericit? 155 00:27:55,107 --> 00:27:56,474 Deloc. 156 00:27:56,475 --> 00:27:59,611 Cred că nu ești Chikanul. 157 00:27:59,612 --> 00:28:02,205 Deci, vorbești când crezi în ceva. 158 00:28:02,380 --> 00:28:06,077 Cred că această situație Nu va dura pentru totdeauna. 159 00:28:07,919 --> 00:28:15,155 Cred că viața mea se va îmbunătăți cu trecerea timpului. 160 00:28:16,327 --> 00:28:22,891 Deci, poți și tu schimba daca crezi in asta. 161 00:28:24,469 --> 00:28:26,733 Cred că ai dreptate. 162 00:28:29,541 --> 00:28:37,038 Mulțumesc, Misa-chan... Pot să te numesc așa? 163 00:28:37,582 --> 00:28:41,746 Numele meu este Shoichi, deci Poți să-mi spui Sho-chan. 164 00:28:41,886 --> 00:28:44,753 Nu este prea informal? 165 00:28:46,725 --> 00:28:50,525 Deci, Sho-sama cel Mare? Cu respect. 166 00:28:53,331 --> 00:28:57,665 Ah... ești chiar amuzant. 167 00:28:58,970 --> 00:29:01,404 Da. Nu mă pot abține. 168 00:29:45,650 --> 00:29:47,719 Hei, încearcă să nu spargi nimic. 169 00:29:47,720 --> 00:29:51,890 e in regula... Lasă-mă să o fac. 170 00:29:51,891 --> 00:29:54,085 Du-te să te odihnești. 171 00:29:54,192 --> 00:30:02,196 E în regulă. apoi Mă duc la culcare. 172 00:30:02,400 --> 00:30:03,628 BINE. 173 00:30:05,170 --> 00:30:07,434 Te voi aștepta în pat. 174 00:30:09,207 --> 00:30:11,437 A fost doar o glumă! 175 00:30:42,073 --> 00:30:46,373 Hei, tocmai ne-am trezit. 176 00:30:47,612 --> 00:30:53,284 Dar nu am făcut-o aseară. 177 00:30:53,285 --> 00:31:04,252 A fost vina ta! Cina care ai preparat cu anghila si bame... 178 00:31:04,662 --> 00:31:07,654 Asta pentru că Unagi Era ieftin pe piață. 179 00:31:07,832 --> 00:31:12,064 Nu este adevărat. cred ca eu ai vrut doar pentru tine, nu? 180 00:31:12,670 --> 00:31:17,664 Hai, atinge-mă. 181 00:31:18,543 --> 00:31:20,101 prostesc. 182 00:34:20,391 --> 00:34:23,087 La naiba. Trebuie să plec! 183 00:34:24,295 --> 00:34:26,593 Luați trenul expres. 184 00:34:27,298 --> 00:34:30,199 Nu-mi place, pentru că ia prea mulți oameni. 185 00:34:31,702 --> 00:34:33,363 Pleacă. Te văd! 186 00:34:36,140 --> 00:34:37,903 Vino direct acasă în seara asta! 187 00:35:21,152 --> 00:35:24,280 Trebuie să fac ceva. 188 00:35:59,257 --> 00:36:03,852 Sunt într-un tren fără destinație. 189 00:36:05,596 --> 00:36:09,794 [Episodul 2: Salvează-i pe cei care cred] 190 00:36:10,501 --> 00:36:14,528 Vreau doar să știu de ce? Asta-i tot. 191 00:37:05,556 --> 00:37:10,550 �De ce? �De ce� Sho era un Chikan? 192 00:37:28,846 --> 00:37:31,974 Hei, nu vreau să te predau poliție sau vorbește cu cineva despre tine. 193 00:37:32,116 --> 00:37:33,981 Spune-mi doar de ce. Bine? 194 00:37:34,585 --> 00:37:39,522 Ce? Nu am făcut nimic. 195 00:37:41,859 --> 00:37:46,853 De ce sunt unii bărbați Chikan? De ce? Spune-mi! 196 00:37:47,331 --> 00:37:50,494 Vă rog spuneţi-mi. Voi face orice! 197 00:37:51,235 --> 00:37:55,604 Ce? Nimic? 198 00:37:59,910 --> 00:38:02,840 Nimic. Dar spune-mi de ce! 199 00:38:22,633 --> 00:38:29,106 Da, îmi pare rău. eu sunt bolnav, am febră. 200 00:38:29,107 --> 00:38:36,410 Mâine mă duc, sunt sigur. Multumesc! 201 00:38:42,420 --> 00:38:46,117 Hei, hei. Poți spune ceva. 202 00:39:03,374 --> 00:39:09,006 Vrei să-ți fac greu, nu? Vrei să fie greu, nu? 203 00:39:12,149 --> 00:39:15,243 Frumos inel. 204 00:39:16,153 --> 00:39:18,986 Te-ai săturat deja de tine Soț, greșesc? 205 00:39:20,257 --> 00:39:24,387 Bine, nu vorbi. 206 00:39:39,977 --> 00:39:45,882 Sânii drăguți. Foarte naturala si moale. 207 00:39:47,451 --> 00:39:49,146 Am de gând să le sug pentru tine. 208 00:39:56,460 --> 00:40:00,760 Daca iti place, spune ceva. 209 00:40:03,434 --> 00:40:08,599 Vă cer să spuneți ceva. Nu e distractiv. 210 00:40:17,815 --> 00:40:24,744 Țipă ca o curvă. Vreau să țipi. 211 00:40:28,692 --> 00:40:32,128 Fă-o, strigă. 212 00:40:37,201 --> 00:40:39,669 Ia. 213 00:40:42,406 --> 00:40:47,207 După tot ce ai făcut Gata, cățea, nu spui nimic. 214 00:40:56,287 --> 00:41:02,419 Dar ești dracului Curvă umedă, vrei tu. 215 00:41:03,160 --> 00:41:05,287 Ia-mi sabia de samurai! 216 00:41:15,139 --> 00:41:17,630 Țipă, cățea! 217 00:41:28,152 --> 00:41:30,586 �Ca asta�! 218 00:42:10,594 --> 00:42:14,690 A fost ziua mea norocoasă. 219 00:42:18,369 --> 00:42:19,700 La revedere, cățea. 220 00:42:20,170 --> 00:42:22,365 Nu mi-ai spus de ce! 221 00:42:22,640 --> 00:42:25,905 Ce naiba vrei să știi? 222 00:42:26,277 --> 00:42:27,869 Întârziat! 223 00:42:31,815 --> 00:42:35,152 Vreau să știu de ce. 224 00:42:35,153 --> 00:42:42,320 Inima mea nu a mai simțit nimic de atunci noapte în care Sho a acționat ca un Chikan. 225 00:42:51,735 --> 00:42:54,067 Da... Takako! 226 00:42:54,939 --> 00:42:59,137 Eu, vreau să te cred. 227 00:43:04,381 --> 00:43:08,317 Ai un invitat? Atunci, ar trebui să plec. 228 00:43:09,119 --> 00:43:15,024 Nu, nu este ce se pare. Ea este... 229 00:43:18,228 --> 00:43:21,720 Știu ce se întâmplă. 230 00:43:21,932 --> 00:43:24,127 Ascultă la mine. 231 00:43:24,301 --> 00:43:29,830 A venit să-și ceară scuze confunda-ma cu un Chikan. 232 00:43:30,975 --> 00:43:36,641 Crede-mă, așteaptă! 233 00:43:37,514 --> 00:43:40,483 Tu minți. Nu pot să te cred. 234 00:44:23,260 --> 00:44:26,661 Doar ascultă-mă. 235 00:44:27,164 --> 00:44:31,123 Nimic nu pare în regulă când lucrurile nu merg. 236 00:44:33,437 --> 00:44:39,171 Cel mai important lucru, Nu forțează lucrurile. 237 00:44:39,376 --> 00:44:40,843 Da. 238 00:44:54,925 --> 00:44:59,624 Serios, mulțumesc foarte mult. 239 00:45:00,164 --> 00:45:03,725 Dar de ce esti atât de bun cu mine? 240 00:45:07,304 --> 00:45:10,708 N-aș lăsa o doamnă ca tine... 241 00:45:10,709 --> 00:45:14,974 Am plâns la o stație ore întregi. Deși vă pot oferi doar acest loc. 242 00:45:16,647 --> 00:45:22,779 Sunt un ratat. 243 00:45:22,953 --> 00:45:31,829 Nu este adevărat. Acum că nu pot sa cred in nimeni... 244 00:45:31,830 --> 00:45:36,926 intalneste pe cineva atat de amabil... 245 00:45:42,172 --> 00:45:50,011 Respiră adânc. Fă ce spun eu și... 246 00:45:50,147 --> 00:45:55,449 vei gasi raspunsurile. Crede-mă, bine? 247 00:46:26,416 --> 00:46:30,113 Ce se întâmplă? Pari chibzuit. 248 00:46:53,844 --> 00:46:56,039 Îmi pare rău pentru ce sa întâmplat în noaptea aceea. 249 00:46:56,480 --> 00:46:59,005 Nu e vina ta, Misa-chan. 250 00:47:00,751 --> 00:47:03,276 Dar din cauza mea... 251 00:47:03,420 --> 00:47:06,116 Doar s-a întors într-un moment prost. 252 00:47:08,458 --> 00:47:10,790 Îl vei găsi din nou? 253 00:47:11,829 --> 00:47:14,164 Fără apeluri sau e-mailuri... 254 00:47:14,165 --> 00:47:16,792 Nici măcar nu s-a întors la casa părintească. 255 00:47:17,668 --> 00:47:20,694 nu stiu unde este, sau ce face. 256 00:47:28,679 --> 00:47:31,477 Nu-ți face griji, Misa-chan. 257 00:47:31,982 --> 00:47:36,715 Nici eu nu sunt îngrijorat. 258 00:47:41,091 --> 00:47:45,960 Gândind negativ, nu vom primi nimic. 259 00:47:46,663 --> 00:47:51,123 Vreau să fiu mai optimist, fără să-și amintească trecutul. 260 00:47:54,705 --> 00:47:56,570 eu cred. 261 00:47:59,276 --> 00:48:00,573 Ce? 262 00:48:01,545 --> 00:48:08,114 Cred că Takako se va întoarce într-o zi. Această situație nu va dura mult. 263 00:48:10,187 --> 00:48:11,984 Ești o persoană puternică. 264 00:48:12,956 --> 00:48:15,288 Nu este vorba despre a fi puternic sau slab. 265 00:48:15,559 --> 00:48:19,154 Eu cred în mine și știu asta Pot schimba lucrurile. 266 00:48:23,333 --> 00:48:29,795 Apropo, Misa-chan. Vreau să-ți cer o mare favoare. 267 00:48:30,540 --> 00:48:33,839 Spune-mi. Voi face orice. 268 00:48:36,613 --> 00:48:39,013 Să investigăm împreună. 269 00:48:40,784 --> 00:48:41,876 Ce? 270 00:49:08,578 --> 00:49:11,672 Vreau să-l capturez pe Chikan asta ne-a rănit. 271 00:49:12,983 --> 00:49:18,015 Pentru a face acest lucru, vei fi momeală și noi vom aștepta pentru ca Chikan să facă ceva mișcare. 272 00:49:19,690 --> 00:49:22,124 Deocamdată, asta-i tot la ce m-am putut gândi. 273 00:49:24,061 --> 00:49:25,551 Bine! 274 00:51:25,082 --> 00:51:27,550 Nu! 275 00:51:34,124 --> 00:51:35,591 Nu, pentru... 276 00:51:51,007 --> 00:51:55,205 Nu, te rog, oprește-te! 277 00:52:48,832 --> 00:52:55,567 Îmi pare foarte rău. 278 00:52:59,676 --> 00:53:05,410 Dacă nu ne oprim, Te-ar putea viola din nou. 279 00:53:05,515 --> 00:53:07,642 Nu, nu vreau să mă opresc. 280 00:53:09,186 --> 00:53:11,347 Dar... 281 00:53:11,955 --> 00:53:13,855 eu cred. 282 00:53:17,961 --> 00:53:23,923 Vom descoperi realul Chikan și tu mă vei salva de el. 283 00:53:24,501 --> 00:53:27,470 Să investigăm, da? 284 00:53:28,738 --> 00:53:30,399 Multumesc. 285 00:53:44,487 --> 00:53:46,216 Buna ziua? 286 00:53:48,358 --> 00:53:55,787 Da, înțeleg. Ne vedem mai târziu. 287 00:54:00,604 --> 00:54:02,071 Era iubitul tău? 288 00:54:03,406 --> 00:54:05,374 Nu e nimic de genul asta. 289 00:54:11,414 --> 00:54:12,642 Te rog stai jos. 290 00:54:16,319 --> 00:54:17,980 esti bine? 291 00:54:21,691 --> 00:54:26,185 Doctore, mă înțelegi? 292 00:54:26,963 --> 00:54:31,024 Da, înțeleg suferința ta. 293 00:54:31,534 --> 00:54:37,404 De aceea ai băut atât de mult. 294 00:54:38,375 --> 00:54:45,110 Mulțumesc, doctore. A fost prea dificil. 295 00:54:45,282 --> 00:54:51,221 Vreau să uit toate lucrurile lucruri rele care mi s-au întâmplat. 296 00:54:51,955 --> 00:54:57,416 E în regulă, toată lumea vrea uita ceva 297 00:54:57,627 --> 00:55:03,122 Cel mai important lucru este că Nu te simți reprimat. 298 00:55:05,702 --> 00:55:11,106 Doctore, vă rog fă-mă să uit. 299 00:55:12,175 --> 00:55:14,177 esti sigur? 300 00:55:14,178 --> 00:55:17,704 Da. Vreau să o faci. 301 00:55:19,582 --> 00:55:21,948 Voi face ce vrei tu. 302 00:56:07,997 --> 00:56:10,761 Îți place, nu? 303 00:56:16,272 --> 00:56:20,606 Ești foarte umed, Simți plăcere? 304 00:56:24,881 --> 00:56:29,944 Ce umed! Deci, dă-i drumul. 305 00:58:26,336 --> 00:58:28,804 Ia-mi penisul! 306 00:59:12,916 --> 00:59:16,852 Hei, crezi? 307 00:59:17,120 --> 00:59:18,849 �Ce�? 308 00:59:19,889 --> 00:59:22,756 Nu s-a schimbat nimic. 309 00:59:23,259 --> 00:59:25,895 Vrei să spui dragostea mea pentru tine? 310 00:59:25,896 --> 00:59:28,989 Bineînțeles că nu s-a schimbat. 311 00:59:29,132 --> 00:59:34,331 Am si eu incredere în sentimentele tale. 312 00:59:35,204 --> 00:59:37,069 Serios? 313 00:59:38,374 --> 00:59:41,172 Ce crezi? 314 00:59:41,578 --> 00:59:44,570 Nimic. 315 01:00:07,036 --> 01:00:09,639 În curând vom găsi lui Chikan și soției tale. 316 01:00:09,640 --> 01:00:12,107 Astăzi este o nouă zi. 317 01:00:12,842 --> 01:00:15,945 Pari foarte încrezător. 318 01:00:15,946 --> 01:00:18,709 Am găsit un lucru mai mult în care să crezi. 319 01:00:19,649 --> 01:00:21,139 Care? 320 01:00:22,552 --> 01:00:27,285 Când totul este rezolvat, se va schimba și vor vorbi cu voce tare. 321 01:00:28,825 --> 01:00:30,156 Asta e bine. 322 01:00:40,036 --> 01:00:41,560 Ce? 323 01:00:42,005 --> 01:00:44,633 Ar trebui să încerci cândva. 324 01:00:44,774 --> 01:00:46,435 Despre a fi Chikan. 325 01:00:46,509 --> 01:00:47,498 asta e... 326 01:00:47,944 --> 01:00:53,007 Ar trebui să poți învăța cu experienta. Deci... 327 01:01:51,174 --> 01:01:55,167 Pune mâna acolo și atinge-o. 328 01:02:39,622 --> 01:02:41,613 �Această femeie este o Chikan! 329 01:02:42,825 --> 01:02:45,259 Este o femeie Chikan. Într-adevăr! 330 01:02:54,604 --> 01:02:56,265 Takako! 331 01:03:01,778 --> 01:03:05,305 „Soția mea niciodată Aș face așa ceva! 332 01:03:05,882 --> 01:03:09,875 Eu cred in ea! 333 01:03:13,723 --> 01:03:15,452 Tu, dacă nu mă înșel... 334 01:03:16,959 --> 01:03:19,951 imi amintesc de tine! 335 01:03:20,530 --> 01:03:23,363 De ce sunt ei aici? 336 01:03:24,467 --> 01:03:28,904 L-am căutat pe Chikan care m-a violat în ziua aceea. 337 01:03:29,005 --> 01:03:31,303 tu esti! 338 01:03:33,242 --> 01:03:38,009 Nu, nu, nu, nu. eu nu... eu... 339 01:03:43,286 --> 01:03:45,720 Hei, ești sigur? 340 01:03:46,289 --> 01:03:47,881 eu cred. 341 01:03:48,024 --> 01:03:49,225 huh? 342 01:03:49,226 --> 01:03:50,783 În instinctul meu feminin. 343 01:03:51,861 --> 01:03:53,556 Asta e tot? 344 01:03:55,665 --> 01:03:58,259 Mă bucur că am crezut. 345 01:04:01,437 --> 01:04:04,463 Nu, nu am făcut-o. Ei greșesc. 346 01:04:34,370 --> 01:04:37,703 Odată am fost acuzat și arestat din cauza unui Chikan. 347 01:04:39,609 --> 01:04:45,948 Îl urăsc pe tipul ăsta, dar îl urăsc și oamenii care nu au avut încredere în mine. 348 01:04:45,949 --> 01:04:50,112 Am început să fac asta oamenilor că au suferit aceeași situație ca mine. 349 01:04:57,660 --> 01:05:02,188 Asta nu-ți dă dreptul sa fac asa ceva. 350 01:05:07,503 --> 01:05:09,869 Mă simt gelos. 351 01:05:12,942 --> 01:05:19,939 Dacă o singură persoană as fi crezut in mine... 352 01:05:36,299 --> 01:05:39,530 De ce nu l-ai predat poliției? 353 01:05:41,070 --> 01:05:50,843 El suferă și el foarte mult. Nu cred că o voi face din nou. 354 01:05:51,180 --> 01:05:52,704 De ce? 355 01:05:53,883 --> 01:05:58,445 Instinctul meu masculin. Deși, nu este sigur. 356 01:06:05,361 --> 01:06:09,263 Deci, eu plec. 357 01:06:09,498 --> 01:06:16,768 Îmi pare rău că totul a fost atât de greu din cauza mea. 358 01:06:20,476 --> 01:06:25,213 Nu e vina ta. Mă bucur că totul a revenit la normal. 359 01:06:27,249 --> 01:06:31,583 Admir relația lor. 360 01:06:31,754 --> 01:06:35,747 Au încredere unul în celălalt. 361 01:06:40,229 --> 01:06:44,495 Te văd! 362 01:07:10,426 --> 01:07:11,916 Ce se întâmplă? 363 01:07:13,662 --> 01:07:17,166 Îmi pare rău că nu am crezut în tine. 364 01:07:17,167 --> 01:07:20,067 Am făcut o greșeală. 365 01:07:21,871 --> 01:07:23,839 Nu trebuie să-ți ceri scuze. 366 01:07:24,940 --> 01:07:27,777 Am fost atât de uşurată când i-ai spus tuturor celor care au crezut în mine. 367 01:07:27,778 --> 01:07:36,481 Dar am făcut invers. nu pot exprim-mi recunoștința prin cuvinte. 368 01:07:38,387 --> 01:07:42,016 Uită-l. Să mergem acasă. 369 01:10:32,094 --> 01:10:35,164 Liturghie, mă duc să... 370 01:10:35,165 --> 01:10:37,564 Ah da, acum! 371 01:10:53,616 --> 01:10:56,779 Ce se întâmplă? 372 01:10:58,754 --> 01:11:01,518 Să încetăm să ne mai vedem. 373 01:11:03,025 --> 01:11:04,890 Nu-mi spune... 374 01:11:08,331 --> 01:11:13,267 Deși spui că relația cu soția ta Este „rece și plictisitoare”, nu te despărți de ea. 375 01:11:14,470 --> 01:11:17,962 Încă crezi că te iubește cat la inceput. 376 01:11:20,542 --> 01:11:24,308 Sunt sigur că Ea simte la fel. 377 01:11:25,214 --> 01:11:28,706 Deci ar trebui să terminăm. 378 01:11:28,817 --> 01:11:30,682 Masa... 379 01:11:48,771 --> 01:11:53,504 M-am schimbat și nu voi mai fi la fel. persoană care a coborât la acea stație. 380 01:11:58,180 --> 01:12:02,048 Acum, cred în mine. 381 01:12:12,000 --> 01:12:17,009 Traducere: Behk-soo pentru Asia-Team. 382 01:12:17,200 --> 01:12:30,200 Asia-Team, cel mai bun din cinematografia asiatică www. Asia-Echipă. net